中文閱讀報告-麥田捕手

中文書名：       麥田捕手
原文書名：   
書籍作者：     沙林傑/著
書籍編譯者：     黃莉，廖炳文
出版單位：     大步文化
出版年月：     2004年02月05日
版　　次：     初版版
一●相關書訊：
本書作者沙林傑出生在紐約一個奇特的家庭中，自小個性孤僻，喜歡獨自散步
，但不失謙遜有禮。在１９５１年出版了「麥田捕手」，這本書問世之後，故事內容曾一度受到抨擊，被列為禁書，但仍深受讀者的喜愛，甚至在校園裡到處都有模仿主角另類的打扮，人人不禁沉迷於書裡的世界。故事內容在描述一位名叫侯登的１６歲青少年，當他第四次被退學，怕父母的責罵，便暫時不回家的歷程，抽煙、喝酒、滿口髒話、翹家，在外人看來他的確是一個壞孩子，但他有顆潔白不受淤泥的心，對於社會上的阿諛諂媚、卑鄙的行為十分厭惡，正因如此，他想用他的行為抵制這些醜陋的一面。

二●內容摘錄：
你得找到一個目標，然後邁開大步走。我想你的第一步就應該是在學校

三●我的觀點：
「有一群小孩在麥田裡遊戲；我就站在懸崖邊守望。要是有人往懸崖邊奔來，我就把他捉住，不讓他摔下去。」這個是書中主角侯登最想從事的工作──麥田捕手，雖然這份工作如童話般的虛幻、不切實際，但事實上麥田捕手主要的涵義是要阻隔人們往醜陋不堪的世界、嚮往一個純真善良的國度。

我覺得這個社會上存在著許許多多的爭議，也許原本是錯誤、不被接受的想法，經過時間流逝及眾人茍同下，事情往往受到影響，而失去它本來的真實性，逢迎拍馬便成為一項不可或缺的利器，少了它，就好比小鳥失去了雙翼，無法順利升官、嶄露頭角；換言之，若每個人都有川劇變臉的「好身手」，那麼就得每天過著一個虛偽、鉤心鬥角的日子，而面具底下的真面孔，也就不得而知了。話說如此，但其實在每個人的內心深處都有一顆善良純真的心，只是被外界的環境所污染，久而久之，那顆心找不到回家的路，失去了正確的方向，只能依循著社會隨波逐流，養成阿諛諂媚、卑鄙、庸俗等惡習，但其實，社會的好壞與否，關係到人們的福祉及未來的發展，那是「牽一髮而動全身」的，停下腳步，感受一下心靈最真切的呼喚，以誠待人，社會將更美好！

「麥田捕手」的故事內容清楚刻畫出現實生活中的情景，用字淺白、入骨，也正因為如此反映出社會不得而知的一面，主角侯登的消極行為其實是想抵抗這一切、厭惡的社會；然而，現實中的社會，我們無從選擇，也無法將它變成一個桃花源，個個「出淤泥而不染，濯清漣而不妖」，但至少我們可以從自身做起，成為大人物不一定快樂，但當小人物一定有它快樂的所在，卸下多餘的裝飾，洗滌塵封已久的心，讓心靈回歸純樸、回到最原始。