原文書名： The Courage of Chernobyl’s Child
書籍作者： Jane Warren
書籍編譯者： 史錫蓉/譯
出版單位： 新苗
出版年月： 2007年05月01日
版 次： 初版
一●相關書訊：
伊果，沒有臀部，大腿像兩個肉椿，兩腳像魚鰭想兩旁分開，但他的左手非常有力，卻沒有右臂。但這一切只限於他的外表，沒有影響到他內心發展，他是個笑口常開的男孩，擁有極高的智能。他一出生就因為車諾比核電爆炸所影響成為一位肢體殘障的男孩。從小他便是一位孤兒，但在院內護士的鼓勵下，他開始用他的左手當成他的第三隻腳，讓他自己能像正常人一樣又跑又跳。
一位英國商人維客多在報紙上發現伊果，經過他的努力，伊果前往英國展開他的新生活。雖然先天給他的身體不健全，但他的心理卻適完整無缺，令學校老師在學期評量上寫：「伊果是個自信、適應良好的孩子，他能輕易結交朋友，和大人及朋友相處起來都一樣自在﹔體育課上特別活潑，巧妙的彌補身上的缺陷，興致勃勃的餐語所以運動項目﹔在讀、寫、聽、算的學測上，都拿到最高等級……」
這本書告訴我們，一個因核電爆炸而天生殘障的人，也能像一般人一樣，活的健康、活的快樂、活的有自信，更可以鼓舞我們，千萬不能因為一個事件，就把自己擊垮。
二●內容摘錄：
伊果是個自信、適應良好的孩子，完全能享受生活的樂趣。他能輕易結交朋友，和大人或同儕的相處都一樣自在。他聰明、機警、學習能力強，參與了各種學科活動，且能創造出生動、細心的作品。他總能專心聆聽，並樂於提供他的想法和意見。在學習語文上，他顯出不屈不饒的精神，現在已經能流利地與人溝通。他喜歡看書，特別喜歡別人唸故事給他聽，告訴他圖畫裡要傳達的情節是什麼。伊果在體育課時特別活潑，一點也沒有退縮的反應。他巧妙地彌補身體上的缺陷，興致勃勃地參與所有運動項目。伊果非常好奇，對學校的生活適應得非常地好。在讀、寫、聽、算的學測上，都得到最高的等級。（p.148~p149）
三●我的觀點：
首先我要先對為車諾比事件付出生命的那些英雄們致敬，因為如果沒有他們的幫忙，我想災情可能會更嚴重，但同時我也想對前蘇聯政府的人感到痛心，發生如此嚴重的事情竟然還想掩蓋真相。讓很多不知情的人因而送命，實在很不公平！
一個因為車諾比事件的人，成為一個先天殘障的小孩，但卻可以看到他不像命運低頭，勇敢的生存著，我想身為四肢健全的我都未必能有像伊果那樣不服輸的精神，但不管怎樣，我依舊佩服伊果那認真學習、努力向上的精神和那包容自己身上的缺陷，以其他更優勢的地方去補足缺陷的的部位。我想我們要學習他的熱情活力和持之以恆永不放棄的決心。
現在我要說伊果真的是世人之典範，看看現在的人，無論是聰明與否，多少缺了一份恆心與毅力，遇到挫折可能就因此頹廢。而因職責所在的那些人們我想我也百般佩服，因為他們的犧牲奉獻，使災害能盡量不擴大，這種奉獻的精神，我想這也是現在人們應該要學習的事情，如今身為現代人的我們，願意犧牲奉獻的人不多，但我相信只要盡自己的責任，或做一些回饋社會的一些小事情，我相信這不是會讓人覺得做作，而是那種會使人尊敬的事情，相信如果每個人都能盡自己一份心力去做些事情，這樣才能精神才能永遠流傳下去。
說到這會讓我想起當初的蘇聯政府，只因為自身利益，而犧牲掉老百姓，還企圖掩蓋這項事實，實在令人不齒呀！但我想這或許也是可以用來告誡現在的政府，千千萬萬不要為了自身的利益來毀損全國百姓的生存空間，就像現在大家吵的正熱的入聯，在我的想法裡，我想只要我們把我們國家應盡的事物完成，然後想出一樣能代表我國的產品，廣大發揚，我想這樣不管有沒有參加聯合國，其他國家也會尊重台灣的。但終歸一句話，這一切都只看政府如何處理、如何造福人民！
發現現在社會上的人們，會因為身心障礙人士而有可能的遠離他，或是禮貌的假裝沒看見他缺陷之部位，卻用眼角偷偷的注視著，我想這是我們應該要改進的地方，想想伊果他並不會因為他的缺陷而表現出低落的心情，反而以熱情的態度和同學們玩在一塊兒，同學們也以同樣的態度去面對伊果，而不會注意他行動不方便而嘲笑他。
或許現在身邊的你我就有一位向伊果一樣有身障的朋友，我想只要我們能學習向伊果那樣熱情的心去面對，
這樣一來相信我們不會在用異樣眼光去看待身障的朋友們。
最後，我想這場災難也告知我們一些事情，由於科技發達，帶來便利生活，卻也衍生出環境破壞、河川遭受污染；
該是湛藍的天空，也變的烏黑；翠綠的山林已不在，留下的只有棟棟建築。大地已哭泣，我們是否聽見；又有沒有可能大地正要開始反撲，我想這是值得我們好好思考的問題。
